ALFREDO TORERO FERNANDEZ DE CORDOVA
ALFREDO TORERO FERNÁNDEZ DE CÓRDOVA
Nació en Huacho, el 10 de setiembre de 1930. Estudió en el colegio San José de los Hermanos Maristas y en el Colegio Nacional Nuestra Señora de Guadalupe de Lima. En la Universidad Nacional Mayor de San Marcos estudió Derecho y Antropología; Etnología y lingüística en la Universidad de París, graduándose de Doctor en Lingüística en la Universidad de La Sorbona en 1964.
Su mayor contribución a la cultura nacional está en el campo de la investigación, el estudio y la defensa de las expresiones culturales de los pueblos andinos.
Su compromiso con los desposeídos del Ande lo llevó a crear la Lingüística Andina Moderna “Para entender sus voces”; esas voces que por ser mil veces desentendidas, hoy hacen temblar el altiplano.
“Esas voces no se pueden exiliar”, dijo alguna vez. “Regresan siempre con la marea (...) a veces fulminantes”. Alfredo Augusto Torero murió el 19 de junio de 2004 en Valencia, España.
La Sociedad de Poetas y Narradores, realizó en su honor el “I Coloquio de Poesía Joven 2007”, en reconocimiento a su trabajo poético que es poco conocido en nuestra localidad.
TRÍPTICO DEL TIEMPO
¿No ves la luz primera, por ventura
no contemplas, infancia
la creación que quiere cobijarte
debajo de sus alas?
Sonríe. juega, olvida, no desprecies
ni pierdas esas horas
¡Es el alba!
¿Adviertes, juventud, el sol radiante,
las asomadas auras
posadas en tu cutis o que tiembla
la tierra fecundada?
Alégrate, decide tu destino
¡Es el cenit! (la creación que canta)
¿Ves, al atardecer, morir las haces
de luces purpureadas
abandonando el lírico horizonte
y, luego, sombras raudas
cubrir la creación con ancho manto?
Ancianidad; sonríe, evoca, nada te pesa...
¡Que el ocaso de la carne
no es la noche del alma!
Nació en Huacho, el 10 de setiembre de 1930. Estudió en el colegio San José de los Hermanos Maristas y en el Colegio Nacional Nuestra Señora de Guadalupe de Lima. En la Universidad Nacional Mayor de San Marcos estudió Derecho y Antropología; Etnología y lingüística en la Universidad de París, graduándose de Doctor en Lingüística en la Universidad de La Sorbona en 1964.Su mayor contribución a la cultura nacional está en el campo de la investigación, el estudio y la defensa de las expresiones culturales de los pueblos andinos.
Su compromiso con los desposeídos del Ande lo llevó a crear la Lingüística Andina Moderna “Para entender sus voces”; esas voces que por ser mil veces desentendidas, hoy hacen temblar el altiplano.
“Esas voces no se pueden exiliar”, dijo alguna vez. “Regresan siempre con la marea (...) a veces fulminantes”. Alfredo Augusto Torero murió el 19 de junio de 2004 en Valencia, España.
La Sociedad de Poetas y Narradores, realizó en su honor el “I Coloquio de Poesía Joven 2007”, en reconocimiento a su trabajo poético que es poco conocido en nuestra localidad.
TRÍPTICO DEL TIEMPO
¿No ves la luz primera, por ventura
no contemplas, infancia
la creación que quiere cobijarte
debajo de sus alas?
Sonríe. juega, olvida, no desprecies
ni pierdas esas horas
¡Es el alba!
¿Adviertes, juventud, el sol radiante,
las asomadas auras
posadas en tu cutis o que tiembla
la tierra fecundada?
Alégrate, decide tu destino
¡Es el cenit! (la creación que canta)
¿Ves, al atardecer, morir las haces
de luces purpureadas
abandonando el lírico horizonte
y, luego, sombras raudas
cubrir la creación con ancho manto?
Ancianidad; sonríe, evoca, nada te pesa...
¡Que el ocaso de la carne
no es la noche del alma!
AL MAESTRO
Sembrador está el campo preparado
que al oficio convida de tu apego;
ya la capa primero oreó al aniego,
todo celo y cariño a su cuidado.
Que un día verás esa simiente
Bien, Verdad y Belleza en noble acopio
floreciendo alrededor profusamente.
Y ante el fruto en sazón de tu cultivo
viendo en él una parte de ti propio
quedarás hondamente pensativo.
II
Escultor: qué visión turba tu frente,
qué propósito extraño te atarea,
pues de afán tu pupila centella
como ansiado atisbar lejanamente?
Calla. Sé tu ambición el alma ardiente
de faenas está, mas no desea
emplear el cincel, sino la Idea,
no la mano ocupar sino la mente.
Y regir tras amante tentativa,
el espíritu humano a norma pura,
a profunda razón la esencia viva…
Que apartado del bronce y del granito
te desvela magnífica locura
por dar forma y valor a lo infinito!
qué propósito extraño te atarea,
pues de afán tu pupila centella
como ansiado atisbar lejanamente?
Calla. Sé tu ambición el alma ardiente
de faenas está, mas no desea
emplear el cincel, sino la Idea,
no la mano ocupar sino la mente.
Y regir tras amante tentativa,
el espíritu humano a norma pura,
a profunda razón la esencia viva…
Que apartado del bronce y del granito
te desvela magnífica locura
por dar forma y valor a lo infinito!
III
Conductor impaciente está el romero
por tomar el camino de la cumbre
y en ti espera lograr luz que le alumbre
pues inicia en tiniebla el derrotero.
Tú sabrás conducirle a venturero
más allá del solar que fue costumbre;
no olvidando al brindarle nueva lumbre,
que en su propio interior lleva un lucero.
Alentado en la senda, con tu guía
y tu apoyo, trasponga el negro abismo,
hacia donde el “Saber” anuncia día;
Y así, abriéndole el velo de lo arcano,
tu doctrina le dé más fe en sí mismo
y tu ciencia lo torne más humano.
por tomar el camino de la cumbre
y en ti espera lograr luz que le alumbre
pues inicia en tiniebla el derrotero.
Tú sabrás conducirle a venturero
más allá del solar que fue costumbre;
no olvidando al brindarle nueva lumbre,
que en su propio interior lleva un lucero.
Alentado en la senda, con tu guía
y tu apoyo, trasponga el negro abismo,
hacia donde el “Saber” anuncia día;
Y así, abriéndole el velo de lo arcano,
tu doctrina le dé más fe en sí mismo
y tu ciencia lo torne más humano.
Comentarios