"L I P L E" de Saúl Gárate Farfán.
L I P L E
(Distrito de Naván-Provincia:Oyón-Lima)
Autor: Lic. Saúl Gárate Farfán.
Etimología.-
El nombre de Liple, anexo del distrito de Naván, se dice provenir de dos sonidos onomatopeycos: LI-PLE.
Antiguamente los primeros habitantes de estos pagos, no sabían de lo que es cerrar la puerta de sus viviendas, tan alto estaba la práctica del valor de la honradez que todas las moradas se “aseguraban” simplemente con un tronco seco ya de molle, magüey o chirimoyo. Lugar por siempre , paso forzado de arrieros, caminantes, itinerantes que transitaron sus sinuosos caminos, que viniendo desde la costa unía pueblos engastados en las estribaciones de su caprichosa topografía hasta llegar a los pueblos de la parte amazónica del lado contrapuesto de la cordillera de Los Andes.
Se dice, que uno de tantos caminantes, agobiado por el cansancio , la cercanía de la oscuridad de la noche y el hambre , solicitó hospicio en una vivienda a la vera del camino. Llamó con insistencia una y otra vez sin lograr de respuesta voz alguna, pues , el dueño,se hallaba ausente.
Como el hambre, y la oscuridad de la noche apremiaba, retiró el tronco de la puerta de la cocina y sorprendido pudo escuchar que desde el fondo, donde estaba el fogón se dejaba escuchar un intermitente susurro : LI-PLE,LI-PLE, LI-PLE… Presuroso, escrutó dentro de la penumbra y pudo comprobar que tal sonido y el rico aroma que invadía el ambiente procedían de una olla de barro expuesta entre tizones de seco molle; era una deliciosa mazamorra de calabazas,con leche, harina de maíz “chullpe” en almíbar de chancaca .Con avidez mitigó su hambre, luego, cerró la entrada con el tronco seco y prosiguió su camino, perdiéndose en la inmensidad de la noche. Llegado a su destino, ponderó de todo cuanto le había sucedido en el trayecto, particularmente, en ese vallecito interandino, de granadillas paltos y guayabos, solo le quedaba el grato recuerdo de aquel sonido que aún seguía excitando a sus tímpanos y su estómago: LI-PLE o simplemente, hoy … LIPLE. “MIRADORCITO DEL CIELO”.
Saúl Gárate Farfán.
Julio del 2007.
(Distrito de Naván-Provincia:Oyón-Lima)
Autor: Lic. Saúl Gárate Farfán.
Etimología.-
El nombre de Liple, anexo del distrito de Naván, se dice provenir de dos sonidos onomatopeycos: LI-PLE.
Antiguamente los primeros habitantes de estos pagos, no sabían de lo que es cerrar la puerta de sus viviendas, tan alto estaba la práctica del valor de la honradez que todas las moradas se “aseguraban” simplemente con un tronco seco ya de molle, magüey o chirimoyo. Lugar por siempre , paso forzado de arrieros, caminantes, itinerantes que transitaron sus sinuosos caminos, que viniendo desde la costa unía pueblos engastados en las estribaciones de su caprichosa topografía hasta llegar a los pueblos de la parte amazónica del lado contrapuesto de la cordillera de Los Andes.Se dice, que uno de tantos caminantes, agobiado por el cansancio , la cercanía de la oscuridad de la noche y el hambre , solicitó hospicio en una vivienda a la vera del camino. Llamó con insistencia una y otra vez sin lograr de respuesta voz alguna, pues , el dueño,se hallaba ausente.
Como el hambre, y la oscuridad de la noche apremiaba, retiró el tronco de la puerta de la cocina y sorprendido pudo escuchar que desde el fondo, donde estaba el fogón se dejaba escuchar un intermitente susurro : LI-PLE,LI-PLE, LI-PLE… Presuroso, escrutó dentro de la penumbra y pudo comprobar que tal sonido y el rico aroma que invadía el ambiente procedían de una olla de barro expuesta entre tizones de seco molle; era una deliciosa mazamorra de calabazas,con leche, harina de maíz “chullpe” en almíbar de chancaca .Con avidez mitigó su hambre, luego, cerró la entrada con el tronco seco y prosiguió su camino, perdiéndose en la inmensidad de la noche. Llegado a su destino, ponderó de todo cuanto le había sucedido en el trayecto, particularmente, en ese vallecito interandino, de granadillas paltos y guayabos, solo le quedaba el grato recuerdo de aquel sonido que aún seguía excitando a sus tímpanos y su estómago: LI-PLE o simplemente, hoy … LIPLE. “MIRADORCITO DEL CIELO”.
Saúl Gárate Farfán.
Julio del 2007.
Comentarios